Is there any standard name for semigroups $S$ in which $xS=Sx$ for all $x\in S$?
Examples of such semigroups are commutative semigroups and Clifford inverse semigroups.
Is there any standard name for semigroups $S$ in which $xS=Sx$ for all $x\in S$?
Examples of such semigroups are commutative semigroups and Clifford inverse semigroups.
People in factorization theory call a monoid $H$ normalizing if $aH = Ha$ for every $a \in H$; see, e.g.,
A. Geroldinger, Non-commutative Krull monoids: A divisor-theoretic approach and their arithmetic, Osaka J. Math. 50 (2013), 503-539.
In the setting of rings, the term 'normalizing' is used, among others, by Goodearl and Warfield in [An Introduction to Noncommutative Noetherian Rings, LMS Student Texts 61, CUP, 2004], and by Jespers and Okniński in [Noetherian Semigroup Algebras, Algebra Appl. 7, Springer, 2007].
On the other hand, it is sensible to refer to the same objects as duo monoids (as also suggested by Benjamin Steinberg in a comment to the OP), in such a way that a unital ring is duo if and only if its multiplicative monoid is duo (a ring, with or without unity, is said to be duo if every left or right ideal is a two-sided ideal).
Duo rings have been studied (under this name) at least since the late 1950s. To my knowledge, they were first considered by E.H. Feller in
Properties of primary noncommutative rings, Trans. Amer. Math. Soc. 89 (1958), 79-91.
Since then, the term 'duo' has been regularly used in the literature, including by Thierrin [Canad. Math. Bull., 1960], Brungs [Pacific J. Math., 1975], Courter [Proc. AMS, 1982], Lam in Exercises 22.4A and 22.4B of [A First Course in Noncommutative Rings, GTM 131, Springer, 2001, 2nd ed.], Marks [J. Algebra, 2004], Yu [Glasgow Math. J., 2009], Cossu and T. [J. Algebra, 2023], etc.