Let $V$ be a smooth projective variety defined over $\mathbf{Q}$ and denote by $$ \omega: H_{dR}^*(V,\mathbf{Q})){\otimes_{\mathbf{Q}}}\mathbf{C}\rightarrow H_{B}^*(V,\mathbf{Q})\otimes_{\mathbf{Q}}\mathbf{C}, $$ Grothendieck's comparison isomorphism between algebraic De Rham cohomology and Betti cohomology. Choosing $\mathbf{Q}$-rational basis on both sides we may think of $\omega$ as given by a square matrix.
In many places in the literature it is said that algebraic cycles (defined over $\mathbf{Q}$) on the $n$-iterated product of $V$, namely $V^n$, give rise to polynomial relations in the entries of the matrix $\omega$.
Q: How does one obtain such polynomial relations?