4. On the upper half-space take the usual Euclidean norm, on the lower half-space take the norm whose unit ball is a double cone with base equal to the unit disc on the wall and apexapexes $(0,0,\dots,0,1)$ and $(0,0,\dots,0,-1)$. You can verify that all light rays coming from the upper-half plane get refracted into the sheaf of vertical rays.