Since $4 | 2^k$, we can write $F_{n + 2^k} - F_n = F_{2^{k-1}}L_{n + 2^{k-1}}$. I have not resolved the case $k = 3$ (this gap has been fixed, see 2nd edit below), it is equivalent to finding Lucas numbers $x$ in the Diophantine equation $x^2 + 2 = 3y^2$. For now assume $k > 3$. By the facts above, we know that $3$ and $7$ cannot both divide a Lucas number, so we want to show that each of them divide $F_{2^{k-1}}$, and that neither $3^2$ nor $7^2$ do so. That they both 3 and 7 divide follows from $F_8=21$ and $F_n | F_{2n}$. That the squaresboth 9 and 49 don't divide follows by induction: the base case is $F_8$; and we have $F_{2^{k+1}} = F_{2^k}L_{2^k}$, and neither 3 nor 7 can divide $L_{2^k}$ when $k>2$. Then by induction the squares do not divide $F_{2^k}$ for $k \geq 3$, and neither $3$ nor $7$ divide $L_{2^k}$, since $2^k \equiv 0 \pmod{8}$. Hence there are no squares when $m = 2^k$ and $k > 3$.