I know that this question was posted almost two years ago but I cannot resist suggesting

Zagier, D. Newman's short proof of the prime number theorem. Amer. Math. Monthly 104 (1997), no. 8, 705–708.

which is difficult to beat, I think.