Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Sorry to answer my own question, but according to these notes by Manfred Kolster, Proposition 2.9, the étale cohomology groups in fact always satisfy Galois descent. Should have googled harder before asking.