The Fourier transform (in its many incarnations) is a good candidate for your course. The applications would take me several hours to list, so I will refer you to the book "Fourier Analysis" by Thomas William Korner (Cambridge University Press, 1989), some of which could be made accessible to your target audience.