I thought that "Mathematical aspects of quantum field theory" by Edson de Faria and Welington de Melo was nicely written.
Summary from the Publisher: "Over the last century quantum field theory has made a significant impact on the formulation and solution of mathematical problems and has inspired powerful advances in pure mathematics. However, most accounts are written by physicists, and mathematicians struggle to find clear definitions and statements of the concepts involved. This graduate-level introduction presents the basic ideas and tools from quantum field theory to a mathematical audience. Topics include classical and quantum mechanics, classical field theory, quantization of classical fields, perturbative quantum field theory, renormalization, and the standard model. The material is also accessible to physicists seeking a better understanding of the mathematical background, providing the necessary tools from differential geometry on such topics as connections and gauge fields, vector and spinor bundles, symmetries, and group representations"