The Bayer and Diaconis paper, "Trailing the Dovetail Shuffle to its Lair" is a classic and Brad Mann gave a very readable exposition of it.

Many people have heard, "seven shuffles are necessary to mix up a deck of cards." But it is great for undergraduates to learn what exactly is meant mathematically by shuffle, and especially what is meant by mix up.