The following question was posted to MathStackExchange (original here). As there were no comments/answers on the original, I have ported it unedited.
I am interested in determining the cardinality of $j(\lambda)$$j(\kappa)$ when $j\colon V\to M$ is an elementary embedding arising from an ultrapower embedding obtained through $\lambda$$\kappa$, with $\lambda$$\kappa$ an $\aleph_1$-strongly compact cardinal.
We say that $\lambda$$\kappa$ is $\aleph_1$-strongly compact if for all $\kappa\geq\lambda$$\lambda\geq\kappa$ there is a fine $\sigma$-complete ultrafilter $\mathcal{U}$ on $\mathscr{P}_\lambda(\kappa)=\{x\subseteq\kappa\mid|x|<\lambda\}$$\mathscr{P}_\kappa(\lambda)=\{x\subseteq\lambda\mid|x|<\kappa\}$. Here, $\mathcal{U}$ is fine if for all $\alpha<\kappa$$\alpha<\lambda$, $\{x\in\mathscr{P}_\lambda(\kappa)\mid\alpha\in x\}\in\mathcal{U}$$\{x\in\mathscr{P}_\kappa(\lambda)\mid\alpha\in x\}\in\mathcal{U}$. Here I am taking $\kappa$$\lambda$ to have cofinality at least $\lambda$, so$\kappa$ and such that $|\mathscr{P}_\lambda(\kappa)|=\kappa$$|\mathscr{P}_\kappa(\lambda)|=\lambda$ (though I am very interested in being able to violate either of these rules).
When taking the ultrapower embedding, sothat is $j\colon V\to M$ obtained from $\mathcal{U}$ (where $M$ is the transitive collapse of the ultrapower), we have that $j``\kappa\subseteq[\operatorname{id}]\in M$$j``\lambda\subseteq[\operatorname{id}]\in M$, and $M\vDash|[\operatorname{id}]|<j(\lambda)$$M\vDash|[\operatorname{id}]|<j(\kappa)$, so certainly $\kappa\leq j(\lambda)$$\lambda\leq j(\kappa)$. Furthermore, since $j(\lambda)=\{[f]\mid f\colon\mathscr{P}_\lambda(\kappa)\to\lambda\}$$j(\kappa)=\{[f]\mid f\colon\mathscr{P}_\kappa(\lambda)\to\kappa\}$, we have $|j(\lambda)|<|\lambda^{\mathscr{P}_\lambda(\kappa)}|^+=(2^\kappa)^+$$|j(\kappa)|<|\kappa^{\mathscr{P}_\kappa(\lambda)}|^+=(2^\kappa)^+$.
This gives us that $\kappa\leq j(\lambda) < (2^\kappa)^+$$\lambda\leq j(\kappa)<(2^\lambda)^+$, so my question is: Can we control this further? Perhaps by imposing more restrictions on $\mathcal{U}$ before implementing the ultrapower.
My hope is that either for any such $\kappa$$\lambda$ we can guarantee that $2^\kappa\leq j(\lambda)$$2^\lambda\leq j(\kappa)$; or that for any such $\kappa$$\lambda$ we can guarantee that $|j(\lambda)|=\kappa$$|j(\kappa)|=\lambda$.
$\aleph_1$-strong compactness is not a very strong hypothesis, so if we are unable to control $j(\lambda)$$j(\kappa)$ in any meaningful way, would we be able to do so with a stronger hypothesis? I know that, e.g. strong compactness would be sufficient, so can we do better than that? Perhaps if $\lambda$ is the least $\aleph_1$-strongly compact cardinal and the least measurable cardinal?