Attached to $V$ there is a complex $L$-function and there are conjectures saying that certain values are algebraic and satisfy to certain congruences modulo powers of $p$, e.g. Kummer congruences. In other words theySo in some cases, one can show the algebraicity and the congruences. So the values fit together to a $p$-adic analytic function. TheBut the better way of presenting themthe $p$-adic $L$-function is by constructing a measure on the Galois group $G$ with values in $\mathbb{C}_p$. One can then evaluate the $p$-adic $L$-function on characters of the group $G$. This way the $p$-adic $L$-function resembles a lot its complex counterpart as they are described in Tate's thesis. See Lang's Cyclotomic Fields or Washington or Mazur-Tate-Teitelbaum for instance.
On the algebraic side, we have a Selmer group or a class group that we watch growing in the tower $K_{\infty}/\mathbb{Q}$. The characteristic series of the dual of this Selmer group as a $\Lambda$-module is a sort of a generating function for this growth. Like zeta-functions for varieties over finite fields. These characteristic series are in fact power-series, but they are defined up to a unit (as they are generators of some ideal). Greenberg's paper give a good introduction to this side.
The Euler system (if we are lucky to be in one of the few cases where we have one) is a system of norm-compatible cohomology classes. In particular they give an element in $H^1(K_n, V)$ for each intermediate field $K_n$. But there should be an element over sufficiently many abelian extensions. The norm-compatibility is involves a factor that looks like an Euler factor of the complex $L$-function. There is a general map, called the Coleman map or the logarithme élargi or whatever, from the inverse limit of the $H^1(K_{n,p}, V)$ to a ring of power-series. The image of the Euler system under this map should be the analytically defined $p$-adic $L$-function. Typically one shows that they satisfy the same interpolation property.