Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Going back to the 18th century, when L. Euler established $$\sum_{n\ge1}\frac1{n^2}=\frac{\pi^2}6,$$
he certainly had no guess about the value from empirical observation (= partial sums).