Proof of Proposition 5. We know thathave
\begin{align}
\Lambda
_{\mathbb{Z}}\subseteq \Lambda
_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}\subseteq \Lambda_{\mathbb{Z}_{\left(
q\right) }}+J=W .
\end{align}
Now, $W$ is a commutative ring (since it is a subring of $\Lambda_{\mathbb{Q}}$) and contains
$\Lambda_{\mathbb{Z}}$ as a subring (since $\Lambda
_{\mathbb{Z}}\subseteq \Lambda
_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}\subseteq \Lambda_{\mathbb{Z}_{\left(
q\right) }}+J=W$$\Lambda
_{\mathbb{Z}}\subseteq W$). Hence, $W$ is a $\Lambda_{\mathbb{Z}}$-algebra. Thus, in order to prove that $V\subseteq W$, it suffices to show
that $\dfrac{p_{i}}{i^{k}}\in W$ for each positive integer $i$ and each
nonnegative integer $k$ (by the definition of $V$).
So let us show this. Fix a positive integer $i$ and a nonnegative integer $k$. We must prove that $\dfrac{p_{i}}{i^{k}}\in W$. If $i\equiv0\mod q$,
then this follows from the obvious fact that $\dfrac{p_{i}}{i^{k}}\in
J\subseteq\Lambda_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}+J=W$. Thus, we WLOG assume that $i\not \equiv 0\mod q$. Hence, $i$ is coprime to $q$. Hence, $\dfrac{1}{i}\in \mathbb{Z}_{\left( q\right) }$, so that $\dfrac{1}{i^{k}}\in\mathbb{Z}_{\left( q\right) }\subseteq W$. Now, $\dfrac{p_{i}}{i^{k}} =\underbrace{\left( \dfrac{1}{i}\right) ^{k}}_{\in W} \underbrace{p_{i}}_{\in W}\in W$$\dfrac{p_{i}}{i^{k}} =\underbrace{\left( \dfrac{1}{i}\right) ^{k}}_{\in W} \underbrace{p_{i}}_{\in \Lambda_{\mathbb{Z}} \subseteq W}\in W$ (since $W$ is a ring). This completes our proof of Proposition 5.
$\blacksquare$
Proof of Theorem 1. It is clear that $\mathbb{Z}_{\left( q\right) }\left[
p_{i}\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] \subseteq
\Lambda_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}\cap\mathbb{Q}\left[ p_{i}
\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] $$\mathbb{Z}_{\left( q\right) }\left[ p_{i}\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] \subseteq
\Lambda_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}\cap\mathbb{Q}\left[ p_{i}
\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] $. Hence, it suffices to
prove the reverse inclusion, i.e., to prove that
\begin{align*}
\Lambda_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}\cap\mathbb{Q}\left[ p_{i}
\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] \subseteq\Lambda
_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}\cap\mathbb{Q}\left[ p_{i}\ \mid
\ i\not \equiv 0\mod q\right] .
\end{align*}\begin{align*}
\Lambda_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}\cap\mathbb{Q}\left[ p_{i}
\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] \subseteq \mathbb{Z}_{\left( q\right) }\left[ p_{i}\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] .
\end{align*}
Thus, we fix an arbitrary $f\in\Lambda_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}
\cap\mathbb{Q}\left[ p_{i}\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right]
$. We must prove that $f\in\Lambda_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}
\cap\mathbb{Q}\left[ p_{i}\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] $.
Forget that we fixed $f$. We thus have shown that $f\in\mathbb{Z}_{\left(
q\right) }\left[ p_{i}\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] $
for each $f\in\Lambda_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}\cap\mathbb{Q}\left[
p_{i}\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] $. In other words,
\begin{align*}
\Lambda_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}\cap\mathbb{Q}\left[ p_{i}
\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] \subseteq\Lambda
_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}\cap\mathbb{Q}\left[ p_{i}\ \mid
\ i\not \equiv 0\mod q\right] .
\end{align*}\begin{align*}
\Lambda_{\mathbb{Z}_{\left( q\right) }}\cap\mathbb{Q}\left[ p_{i}
\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] \subseteq \mathbb{Z}_{\left( q\right) }\left[ p_{i}\ \mid\ i\not \equiv 0\mod q\right] .
\end{align*}
As explained, this completes the proof of Theorem 1. $\blacksquare$