Dumont's paper "Pics de cycle et derivees partielles" gives, on p. 38, the continued fraction for an o.g.f. of the bivariate symmetric Eulerian polynomials as$\bar{E}_n(x,y)$ related to mine by $\bar{E}_n(x,y) = xy \cdot E_n(x,y)$. Dumont's o.g.f. is
$$x + \sum_{n \geq 1} A_n(x,y)\; u^n $$$$x + \sum_{n \geq 1} \bar{E}_n(x,y)\; u^n $$
so the question becomes what is the continued fraction forbut an e.g.f. givenis used in the compositional inversions above. This begs the questions of how continued fractionfractions of its Laplace transform, or shifted o.g.f.?s and their associated e.g.f.s are related and also the continued fractions of the compositional inverses of the two generating functions.