Lyubomyr Zdomskyy (in private communication) sent me the proof of the following result giving a consistingconsistent answer to Problems 1 and 2.
Theorem (Zdomskyy). Under $\mathfrak b=\mathfrak c$ there exists a $\mathfrak b$-scale space $X$ which is air and universally meager.