Mathpix is a nice tool to convert images to LaTeX: "Take a screenshot of math and paste the LaTeX into your editor, all with a single keyboard shortcut". Formulae can be taken from Internet browser, djvu-, pdf-, ... documents and even from hand-written notes.
(I have mentioned this program at Your professional LATEX experiences that saves your time in typesetting but probably it is suitable here as well.)