Welcome to mathoverflow!
There is actually a whole paper (in French) about choices of signs for Kontsevich formality: https://arxiv.org/pdf/math/0003003.pdf
For instance, they define the Hochschild coboundary operator as $\delta(x)=-[m_0,x]$ (see also their Remark on page 20).
I hope this will help.