I don't know of a single book that does what you want. Perhaps that's because it's hard to top Atiyah & Segal's writings. Pity that Atiyah's book is so expensive. On the other hand, Segal's paper on equivariant K-theory is freely available.