A free and easy to use software is GeoGebra. After drawing your figure, go to File
option and select export as tikz
. I personally don't like $\LaTeX$ output of GeoGebra because its generated codes are (long and) not professional, although it draw figures anyway.