I remain in awe of the 1-page paper paper which started the whole geometric quantization approach to representations (with symplectic manifolds, moment maps, prequantum bundles, polarizations). Unlike many “short proof” papers quoted here, it’s “just” an announcement — but as a string of true statements which ended up driving the field for decades, I find its importance/length stunning: