I think this is an example: In Arnold's intro PDE book, he discusses Maxwell's theorem about spherical functions being expressible in terms of derivatives of 1/r. The appendix gives topological and algebraic geometry interpretations. Unfortunately I don't know enough about it to give a better description.