It might be a bit too sophisticated for an advanced calculus course, but, the proof of the fact that the group generated by an open neighborhood of the identity element of a Lie group is the entire connected component around the identity is cute.