Let $\mathcal E=\mathsf{Sh}(\mathsf C,J)$. Let $A\rightarrowtail \Omega$ be a fixed subobject. For each $X$ in $\mathcal E$, define $T_A(X)$ to be a set of subobjects of $X$ as follows. $U\rightarrowtail X$ is in $T_A(X)$ if its characteristic arrow factors through $A\rightarrowtail X$.
I'm trying to prove the following. Suppose $(U_i\to X)$ is a $J$-covering family. If the pullback of $U\rightarrowtail X$ along each of the $U_i\to X$ is in $T_A(U_i)$, then $U\rightarrowtail X$ is in $T_A(X)$.
However, I'm not really getting anywhere. Even if I assume the site is superextensive, I'm still stuck with rectangular diagrams whose exterior and left square is a pullbackare pullbacks, and for such diagrams, the right square is a pullback iff the bottom left arrow is a universal strong epimorphism.
How can I prove this claim?