Dear CJD, if you are still interested in your problem, already solved three weeks ago by Anton, here is another point of view.
Let M:A^m--->A^n$M:A^m \to A^n$ be injective. Let B=Z[(m_ij)]$B=\mathbb Z [\ldots,m_{ij},\ldots]$ be the subring of A$A$ generated by all the entries of the matrix M;$M$ ; this B$B$ is a noetherian ring and we have (by restriction) an injective linear map M:B^m--->B^n$M:B^m \to B^n$. In other words we may assume that A$A$ is noetherian. Now we localize at a prime P$\mathfrak p$ of B$B$ of height zero and we get an injective map (localization is exact and thus preserves injections) L:C^m--->C^n$L:C^m \to C^n$ (the ring C$C$ is the ring B$B$ localized at P$\mathfrak p$).
Ah,but but now C $C$ is noetherian of dimension zero, hence artinian and we can talk about lengths. Since lengths are additive in exact sequences (Atiyah-MacDonald, Proposition 6.9) we get m.length(C) + length(coker L)= n.length(C)$m.length(C) + length(coker L)= n.length(C)$, hence m<=n$m\leq n$.
Friendly greetings, Georges.