Two such websites I am aware of are:
- House of Graphs, https://hog.grinvin.org/https://houseofgraphs.org It is searchable by various combined criteria.
- Information System on Graph Classes and their Inclusions, http://graphclasses.org/ (not strictly a graph database but also has graphs)
