As a student, I thought (for quite a while) that our textbook had stated that tensoring commutes with taking homology groups. It wasn't until calculating the homology groups of the real projective plane over rings Z and Z/2Z that I realized my mistake.