Mathworld gives Ramanujan gave two parametrizations of Ramanujan : if $a+b+c=0$ then
$$a^4(b-c)^4+ b^4(c-a)^4+ c^4(a-b)^4= 2(ab+bc+ca)^4$$
and
$$(a^3+2abc)^4(b-c)^4+(b^3+2abc)^4(c-a)^4+(c^3+2abc)^4(a-b)^4=2(ab+ac+bc)^8$$
(equationslisted in Mathworld, equations 144 and 146). See also Bhargava, S. (1992) On a family of Ramanujan's formulas for sums of fourth powers. Ganita, 43 (1-2). pp. 63-67. [abstract] [summary]
The FerrariF. Ferrari Identity (1909) gives
$$(a^2+2ac-2bc-b^2)^4+ (b^2-2ba-2ca-c^2)^4+ (c^2+2cb+2ab-a^2)^4 = 2(a^2+b^2+c^2-ab+bc+ca)^4$$
There is also Ford'sK. Ford's Theorem: if $S_j=\sum_{i=j\,(\text{mod}\,3)}(-1)^i\binom ki a^{k-i}b^i$ then $$(S_0-S_1)^4+(S_1-S_2)^4+(S_2-S_0)^4=2(a^2+ab+b^2)^{2k}$$
For $k=2$ and $k=4$, the Ford parametrizations are the same as the two Ramanujan ones. For $k=2$, this is simple, and for $k=4$, $S_0 = a^4-4 a b^3$, $S_1 = b^4-4 a^3 b$, $S_2 = 6 a^2 b^2$, and
$$\begin{align} S_0 - S_1 = -(c^3+2abc)(a-b)\\ S_1 - S_2 = -(b^3+2abc)(c-a)\\ S_2 - S_0 = -(a^3+2abc)(b-c)\\ \end{align}$$
where $c=-a-b$.
Edit: A complete discussion of these identities, by S. Ramanujan, F. Ferrari and Kevin Ford, plus further identities by S. Bhargava, may be found on pages 96 to 101 of Bruce Berndt's Ramanujan's Notebooks, Part IV (1994), at e.g. http://www.plouffe.fr/simon/math/Ramanujan%27s%20Notebooks%20IV.pdf.