A finite algebra in a finite language has finite essential arity if and only if it is strongly nilpotent. This is proved in Section 4 of:
Keith A. Kearnes and Emil W. Kiss, Finite algebras of finite complexityFinite algebras of finite complexity. Discrete Math. 207 (1999), 89--135.