The main theorem of this paper of Scharlemann implies that a split two component link which is not the unlink cannot have a band sum giving the unknot. See also Eudave-Muñoz and Ishihara-Motegi and Bao. This move is called "band surgery" or "H(2) move" (after Hoste-Nakanishi-Taniyama).