I would suggest chaos theory as originating from examples of chaotic systems in physics. As described here, there are plenty of mathematicians among the pioneers (Poincaré, Kolmogorov,Lorenz,Feigenbaum...), but the motivation came from physics (planetary motion, turbulence,weather,population dynamics...).
