The following four have non-zero (but not large) overlap with your edit narrowing to algebraic geometry & topology.
(1) Brass, Peter, William OJ Moser, and János Pach. Research problems in discrete geometry. Springer Science & Business Media, 2005. (Springer link.)
(2) Guy, Richard. Unsolved problems in number theory. Vol. 1. Springer Science & Business Media, 2004. (Springer link.)
(3) Croft, Hallard T., Kenneth J. Falconer, and Richard K. Guy. Unsolved problems in geometry. (1991): 107-130. (Springer link.)
(4) Guy, Richard K., and Richard J. Nowakowski. "Unsolved problems in combinatorial games." More Games of No Chance, 42 (2002): 457-473. (Cambridge link.)