For the link to applications you might try Palle Jorgensen´s: Analysis and Probability. Wavelets, Signals, Fractals. As a special feature, this book contains a dictionary of the use of technical terms in different disciplines.