Streklin has already provided a link to the best introductory reference, but two more worth noting are

• some classical invariant theory material in an appendix (E or F?) at the end of Fulton and Harris.

• "Lie groups: an approach through invariants and representations" by Procesi also contains a wealth of knowledge. I believe this is available on Springerlink if you have access.