Is there a finite set $P$ of non-elementary functions $f_n$ such that the derivative of any function $f$ from that set is not elementary, but expressible with functions from the same set $P$ plus elementary functions?
Post Closed as "Needs details or clarity" by Misha, Ricardo Andrade, Stefan Kohl♦, Andrey Rekalo, Chris Godsil