Gross-Zagier formula (1986) relating the heights of Heegner points on elliptic curves and the derivatives of $L$-series was a major source of progress in number theory in the last 25 years (cutting pretty close here!). Once again, it is my understanding that the original proof has not been dramatically improved.