As said the OP in the comments, in $\widehat{O}_{C,p}$, the canonical map $\Omega^1\to \omega$ has a kernel $T$, isomorphic to the vector space generated by $sdt$. As $O_{C,p}\to \widehat{O}_{C,p}$ is flat, this implies that in $O_C$, the kernel of the canonical map $\Omega^1_C\to\omega_{C}$ is a vector space of dimension $1$.
On the other hands, the computations in the comments show that the image of $\Omega^1_C\to\omega$ is $\omega\otimes I_p\simeq I_p\omega$.
Edit. A concrete example with the integral nodal curve defined by $y^2=x^2(x+1)$. The differential form $(3x+2)dx-2x(x+1)dy$$(3x+2)ydx-2x(x+1)dy$ is killed by $x$ and is non-zero.