One set of problems to which homological algebra applies surprisingly well is those posed by topology, as evinced by algebraic topology :P

This is of course quite anhistorical...