Here is an answer that is similar in spirit to Frank and Peter's answers, but possibly simpler.
Summing by parts, we see that
$$ \sum_{p\le x} \frac{\log^k p}{p} = (\log x)^{k-1} \sum_{p\leq x} \frac{\log p}{p} -(k-1)\int_{2^-}^x (\log u)^{k-2}\sum_{p\le u} \frac{\log^k frac{\log p}{p} \frac{du}{u}.$$
Now use the formula $$ \sum_{p\leq x} \frac{\log p}{p} = \log x + c_1 + O(\exp(-c_2\sqrt{\log x}))$$ and it is not hard to derive that $$ \sum_{p\le x} \frac{\log^k p}{p} = \frac{\log^k x}{k} + c_3 + O(\exp(-c_4\sqrt{\log x})).$$
This seems easier than dealing with $Li(x)$.

