What about the effects on rankings?
I am speculating, but I would guess that laying off faculty would have a detrimental effect on rankings (for the remaining department or the university as a whole), or other external "quality measures". Perhaps others know of some precedent for this - where other universities that have done this have seen rankings suffer. This sort of concrete effect might make more of an impression on an administrator than philosophical arguments about the importance of pure mathematics.

