People
For those interested in general statementsmight like to notice the following results stating that , here is a summary of assumptions under which the canonical morphisms of $A$-modules below are isomorphismsunder the stated assumptions.:
If $P$ is finitely generated projective: $$P\stackrel{\sim }{\to} P^{\vee }{^\vee} \quad$$
A module $P$ is finitely generated projective iff the following canonical map below is an isomorphism
$$ \quad P\otimes P^\vee \otimes P \stackrel{\sim }{\to} End(P) $$
If $P$ or $P'$ is finitely generated projective
$$ P^\vee \otimes P' \stackrel{\sim }{\to} Hom(P,P') $$
If both $P$ and $P'$ or both $P$ and $M$ or both $P'$ and $M'$are finitely generated projective $$Hom(P,M) \otimes Hom(P',M') \stackrel{\sim }{\to} Hom(P\otimes P',M\otimes M') $$
In particular for $P$ or $P'$ finitely generated projective
$$ P^\vee \otimes P'^\vee \stackrel{\sim }{\to} (P \otimes P')^\vee $$
(this is mephisto's answer follows from to the case $M=M'=A$)OP's question)

