MathOverflow will be down for maintenance for approximately 3 hours, starting Monday evening (06/24/2013) at approximately 9:00 PM Eastern time (UTC-4).
show/hide this revision's text 1 [made Community Wiki]

There's a bar in Bonn, which has the name 'Blow up' and closes only very late at night. At some occasion, an algebraic geometer A was in this bar well beyond midnight and was getting quite drunk. After some time, he decided it would be a very good idea to explain to some person B in the bar he only met this night what a blow up is in mathematics. And so he starts to explain until B interrupts him: "Hey, I know all this stuff. I've done my diploma thesis in Estonia in complex geometry."

Since I know A (although I heard the story fromy someone else), I suppose this has happened essentially this way.