I haven't read it (and indeed do not know any GIT), but I think I have read somewhere that Peter Newsteads "Introduction to Moduli Problems and Orbit Spaces" is supposed to be easier to read than Mumfords book on GIT.