MathOverflow will be down for maintenance for approximately 3 hours, starting Monday evening (06/24/2013) at approximately 9:00 PM Eastern time (UTC-4).
    Post Made Community Wiki by François G. Dorais
show/hide this revision's text 1

One method that is maybe more indirect is to regularly browse through the new articles posted on the arxiv in the section of your interests. I use an RSS reader for this, but you can also subscribe to an e-mail list I think.

Also, conferences for example are always a good way to keep up to date of what's going on in your field.