You can also have a look at the list of open problems on Michael Aizenman's homepage:
http://www.math.princeton.edu/~aizenman/OpenProblems.iamp/
These are very important for (mathematical) physics, and several fall in the realm of probability theory (in particular: Soft phases in 2D O(N) models, and Spin glass).

