show/hide this revision's text 3 added 260 characters in body; edited body

If you just want a proper 1-1 real analytic map whose image is a real analytic variety then the result is theorem 2 page 593 of a paper of Tognoli and Tomassini in Ann.Scuola.Norm.Pisa (3) vol 21 yr 1967 pages 575-598. This means there is no control over the differential of the map.I am assuming that the real analytic space has finite dimension.If the dimension of the Zariski tangent spaces of a connected reduced real analytic space is bounded then it can be real analytically embedded in euclidean space, see paper by Aquistapace Broglia and Tognoli Ann.Scuola.Norm.Pisa (4) vol 6 yr 1979 p 415-426.

show/hide this revision's text 2 added 64 characters in body

If you just want a proper 1-1 real analytic map whose image is a real analytic variety then the result is theorem 2 page 593 of a paper of Tognoli and Tomassini in Ann.Scuola.Norm.Pisa (3) vol 21 yr 1967 pages 575-598. This means there is no control over the differential of the mapmap.I am assuming that the real analytic space has finite dimension.

show/hide this revision's text 1

If you just want a proper 1-1 real analytic map whose image is a real analytic variety then the result is theorem 2 page 593 of a paper of Tognoli and Tomassini in Ann.Scuola.Norm.Pisa (3) vol 21 yr 1967 pages 575-598. This means there is no control over the differential of the map.