$x\mapsto x^2$ is a (1-1) automorphism on fields of characteristic 2, whereas it is 2-1 on F_q{0} $F_q\setminus{0}$ if q is odd. Not a high level concept, but this is where all things quadratic (reciprocity, residues, etc.) break down.