Edit: This doesn't answer the question; see comments.
Knuth, TAoCP3, p. 76, exercise 5 in section 5.1.4:
Let $P$ be the tableau corresponding to the permutation $a_1a_2...a_n$; use exercise 4 to prove that $P^T$ is the tableau corresponding to $a_n...a_2a_1$.

