Here's a blog post I wrote, based on Georgi's book. The example is solving for the normal modes of oscillation of a system of identical masses and identical springs. More generally, you can use the automorphism group of the graph they form to do it for more complicated configurations.