In the meantime I found a really great book on the subject: "Anlayse Numérique et équations differentielles" by Jean-Pierre Demailly. I thought I should post it as a reference.