Let $G$ be a countable discrete group. Given a vector $\xi \in l^{2}(G)$, is there any way to naturally construct a positive definite function on $G$ using $\xi$?

This question is rather vague and open-ended so I've made this CW, but I'd be *very* appreciative of any references that try to do this.